Sidney seja bem vindo..
As duas são idênticas em muitos aspectos. Mas as diferenças básicas são: Rolamentos (scorpion são para água salgada), mercado (scorpion japonês e Curado americano), manoplas (scorpion são menores, curado maiores), cor (scorpion roxinha e curado verde). Qualquer uma que comprar estará bem servido. Ótimas carretas.